Portatore della Luce: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 19:17, 12 gen 2024

Questo articolo tratta l'effetto del titolo. Per i progressi, vedi Grado Portatore della Luce.

Titolo. Per ogni grado infliggi il 5% di danni in più e hai +1 di riduzione dei danni contro Abaddon e i suoi diabolici servitori.

Descrizione concisa

Titolo. Per ogni grado infliggi il 5% di danni in più e hai +1 di riduzione dei danni contro Abaddon e i suoi diabolici servitori.

Progressione

Progressione
Grado Portatore della Luce Riduzione Danni + Danni (%)	1 1 5 2 2 10 3 3 15 4 4 20 5 5 25 6 6 30 7 7 35 8 8 40

Acquisizione

Parlare con il Cercatore dei Sussurri [Gradi del Portatore della Luce] nel Sacrario dei Segreti dopo aver conseguito il primo grado del titolo Portatore della Luce.

Servitori Diabolici di Abaddon

L'effetto di questo titolo, come le due abilità ad esso collegate, Sguardo del Portatore della Luce e Sigillo del Portatore della Luce, funzionano contro i seguenti nemici:

Margoniti
Stigi
Gran parte delle creatura tormentate (esclusi Strette della Pazzia, Tempeste Adirate, Ipnotizzatori Falci del Caos, Lesser Grasp s e La Fame)
L'Empietà e Energie Sciolte
Tutte le unità dell'Armata Ombra nella campagna Nightfall (ma non le unità dell'Armata Ombra nella Fenditura del Male)
Tutti i Titani esclusivi a Nightfall (Abomini Titanici, Titani del Dolore, Titani della Follia e tutti i Titani nel Dominio dell'Angoscia), ma non altri Titani
Dryder della Torturtela e gli Emissari di Dhuum, ma non i Dryder della Terrortela o altri Dryder
Varesh Ossa in entrambe le forme
Abaddon stesso
Tutti i mostri nel Dominio dell'Angoscia

Note

Mentre un personaggio esibisce il titolo di Portatore della Luce, questo effetto viene applicato come un buff per quel personaggio e tutti i suoi eroi.
I Mistici 55 possono combinare Spirito Protettivo con quest'abilità (dal Grado 5 in poi) per ridurre il danno ricevuto a 0.
- Tuttavia, come con ogni effetto, l'ordine nel quale vengono combinati è rilevante: assicurarsi di ri-applicare Portatore della Luce dopo lanciare Spirito Protettivo, per assicurarsi di ricevere la riduzione di danni massima. (Vedere la discussione originale per maggiori dettagli.)

@@ Riga 62: / Riga 62: @@
 ==Acquisizione==
-*Talk to [[Seeker of Whispers|Seeker of Whispers [Lightbringer Ranks]]] in [[Chantry of Secrets]] after attaining the first rank of the [[Lightbringer rank|Lightbringer]] title.
+*Parlare con il [[Cercatore dei Sussurri|Cercatore dei Sussurri [Gradi del Portatore della Luce]]] nel [[Sacrario dei Segreti]] dopo aver conseguito il primo grado del titolo [[Grado Portatore della Luce|Portatore della Luce]].
-==Demonic Servants of Abaddon==
+==Servitori Diabolici di Abaddon==
-This title effect, as well as the two linked skills [[Lightbringer's Gaze]] and [[Lightbringer Signet]], work against the following foes:
+L'effetto di questo titolo, come le due abilità ad esso collegate, [[Sguardo del Portatore della Luce]] e [[Sigillo del Portatore della Luce]], funzionano contro i seguenti nemici:
-*[[Margonite]]s
+*[[Margonita|Margoniti]]
-*[[Stygian]]s
+*[[Stigio|Stigi]]
-*Most [[Torment creature]]s (excluding [[Grasp of Insanity|Grasps of Insanity]], [[Wrathful Storm]]s, [[Scythe of Chaos (mesmer)|Scythe of Chaos Mesmers]], [[Lesser Grasp]]s and [[The Hunger]])
+*Gran parte delle [[Creatura Tormentata|creatura tormentate]] (esclusi [[Stretta della Pazzia|Strette della Pazzia]], [[Tempesta Adirata|Tempeste Adirate]], [[Falce del Caos (ipnotizzatore)|Ipnotizzatori Falci del Caos]], {{trad|[[Lesser Grasp]]}}s e [[La Fame]])
-*[[The Blasphemy]] and [[Unbound Energy|Unbound Energies]]
+*[[L'Empietà]] e [[Energia Sciolta|Energie Sciolte]]
-*All [[Shadow Army]] units in the Nightfall campaign (but not Shadow Army units in the [[Fissure of Woe]])
+*Tutte le unità dell'[[Armata Ombra]] nella campagna Nightfall (ma non le unità dell'Armata Ombra nella [[Fenditura del Male]])
-*All Nightfall exclusive [[Titan]]s ([[Titan Abomination]]s, [[Pain Titan]]s, [[Madness Titan]]s and all Titans in the Domain of Anguish), but not other Titans
+*Tutti i [[Titano|Titani]] esclusivi a Nightfall ([[Abominio Titanico|Abomini Titanici]], [[Titano del Dolore|Titani del Dolore]], [[Titano della Follia|Titani della Follia]] e tutti i Titani nel Dominio dell'Angoscia), ma non altri Titani
-*[[Tortureweb Dryder]]s and the [[Emissary of Dhuum|Emissaries of Dhuum]], but not [[Terrorweb Dryder]]s or other [[Dryder]]s
+*[[Dryder della Torturtela]] e gli [[Emissario di Dhuum|Emissari di Dhuum]], ma non i [[Dryder della Terrortela]] o altri [[Dryder]]
-*[[Varesh Ossa]] in both forms
+*[[Varesh Ossa]] in entrambe le forme
-*[[Abaddon]] himself
+*[[Abaddon]] stesso
-*All monsters in the [[Domain of Anguish]]
+*Tutti i mostri nel [[Dominio dell'Angoscia]]
-== Notes ==
+== Note ==
-* While a character displays the Lightbringer title, this effect is applied as a [[buff]] to that character and all of their [[hero]]es.
+* Mentre un personaggio esibisce il titolo di Portatore della Luce, questo effetto viene applicato come un {{trad|[[buff]]|rinforzo/beneficio? lasciare buff?}} per quel personaggio e tutti i suoi [[eroe|eroi]].
-* [[55 Monk]]s can combine [[Protective Spirit]] with this skill (at Rank 5 or higher) to reduce incoming damage to 0.
+* I [[Mistico 55|Mistici 55]] possono combinare [[Spirito Protettivo]] con quest'abilità (dal Grado 5 in poi) per ridurre il danno ricevuto a 0.
-** However, as with any effect, the order that these are combined matters: make sure to re-apply Lightbringer ''after'' casting Protective Spirit, to ensure you receive the maximum expected damage reduction. (See the [[Talk:Lightbringer#Order matters|talk page]] for details.)
+** Tuttavia, come con ogni effetto, l'ordine nel quale vengono combinati è rilevante: assicurarsi di ri-applicare Portatore della Luce ''dopo'' lanciare Spirito Protettivo, per assicurarsi di ricevere la riduzione di danni massima. (Vedere [[gwen:Talk:Lightbringer#Order matters|la discussione originale]] per maggiori dettagli.)