Grido di Dolore: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 19:38, 7 mag 2024

Magia. Interrompi l'abilità dell'obiettivo nemico. Se è sotto l'effetto di una fattura dell'Ipnotizzatore, lui e tutti i nemici nell'area subiscono 25...50 danni e una Degenerazione Salute di 3...5 per 10 secondi.

Descrizione concisa

Magia. Interrompe un'abilità. Se l'obiettivo nemico è sotto l'effetto di una fattura dell'Ipnotizzatore assesta 25...50 danni all'obiettivo e ai nemici nell'area e causa Degenerazione della Salute di −3...5 (10 secondi).

Progressione
Grado Lancia del Sole Danni ignora-armatura Degenerazione Salute	0 25 3 1 30 3 2 35 4 3 40 4 4 45 5 5 50 5 6 50 5 7 50 5 8 50 5 9 50 5 10 50 5

Acquisizione

Allenatori abilità eroi

Abilità correlate

Note

La degenerazione della salute agisce sugli spiriti e non può essere rimossa (non è una fattura).
La degenerazione non è cumulabile; se un nemico subisce un secondo Grido di Dolore, la durata viene rinnovata.
I danni e la degenerazione vengono applicati indipendentemente dal fatto che un'abilità sia stata effettivamente interrotta.
La descrizione concisa non è precisa su a chi venga applicata la degenerazione di salute.

Anomalia.Quest'abilità è un caso raro che mostra, nella descrizione, la degenerazione di salute con un valore positivo.

Curiosità

L'icona abilità è simile a quella di Angoscia.
Prima dell'aggiornamento del 18 Giugno 2009, questa fu l'abilità principale usata in diverse build spesso conosciute come Cryway .

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-__NOTOC__
+__NOTOC__{{Skill infobox
-{{Skill infobox
 | id = 2102
 | name = Grido di Dolore
 | campaign = Nightfall
 | profession = Ipnotizzatore
-| attribute = Grado Lancia del SOle
+| attribute = Grado Lancia del Sole
 | pve-only = y
 | type = Magia
@@ Riga 18: / Riga 17: @@
 | causes3 = Danni ignora-armatura
 | description = [[Magia]]. [[Interruzione|Interrompi]] l'[[abilità]] dell'[[obiettivo]] [[nemico]]. Se è sotto l'effetto di una [[fattura]] dell'[[Ipnotizzatore]], lui e tutti i nemici [[nell'area]] subiscono {{gr2|25|50}} [[danno|danni]] e una [[Degenerazione Salute]] di {{gr2|3|5}} per 10 secondi.
-| concise description = Magia.  Interrompe un'abilità. Se l'obiettivo nemico è sotto l'effetto di una fattura dell'Ipnotizzatore assesta {{gr2|25|50}} danni all'obiettivo e ai nemici nell'area e causa Degenerazione della Salute di -{{gr2|3|5}} (10 secondi).
+| concise description = Magia. Interrompe un'abilità. Se l'obiettivo nemico è sotto l'effetto di una fattura dell'Ipnotizzatore assesta {{gr2|25|50}} danni all'obiettivo e ai nemici nell'area e causa Degenerazione della Salute di &minus;{{gr2|3|5}} (10 secondi).
 }}
 {{ Skill progression max10
-| title track = [[Sunspear rank]]
+| title track = [[Grado Lancia del Sole]]
-| var1 name = [[Armor-ignoring damage]]
+| var1 name = [[Danni ignora-armatura]]
 | var1 at0 = 25
 | var1 at10 = 50
-| var2 name = [[Health degeneration]]
+| var2 name = [[Degenerazione Salute]]
 | var2 at0 = 3
 | var2 at10 = 5
 }}
-== Acquisition ==
+== Acquisizione ==
-'''[[Hero skill trainer]]s'''
+'''[[Allenatore abilità eroi|Allenatori abilità eroi]]'''
-* [[Pikin]] ([[Kamadan, Jewel of Istan]])
+* [[Pikin]] ([[Kamadan, Gioiello di Istan]])
-* [[Shiloh]] ([[Sunspear Great Hall]])
+* [[Shiloh]] ([[Gran Consiglio delle Lance]])
-* [[Libeh]] ([[Command Post]])
+* [[Libeh]] ([[Posto di Comando]])
-== Related skills ==
+== Abilità correlate ==
-* {{skill icon|Cry of Frustration}}
+* {{skill icon|Grido di Frustrazione}}
-* {{skill icon|Ether Nightmare}}
+* {{skill icon|Ether Nightmare}} [[Categoria:Traduzioni mancanti]]
-* {{skill icon|Lamentation}}
+* {{skill icon|Lamento}}
-* {{skill icon|Tease}} ([[elite]])
+* {{skill icon|Burla}} ([[elite]])
-== Notes ==
+== Note ==
-* The health degeneration will affect spirits and cannot be removed (i.e. it is not a [[hex spell|hex]]).
+* La degenerazione della salute agisce sugli spiriti e non può essere rimossa (non è una [[fattura]]).
-* The degeneration does not [[effect stacking|stack]]; if a foe is affected by a second Cry of Pain, the [[duration]] will be renewed.
+* La degenerazione non è [[effetto cumulabile|cumulabile]]; se un nemico subisce un secondo Grido di Dolore, la [[durata]] viene rinnovata.
-* The damage and degeneration will be applied regardless of whether a skill was interrupted.
+* I danni e la degenerazione vengono applicati indipendentemente dal fatto che un'abilità sia stata effettivamente interrotta.
-* The concise description is slightly unclear as to whom the health degeneration will be applied.
+* La descrizione concisa non è precisa su a chi venga applicata la degenerazione di salute.
-{{Anomaly|This is the only skill that has health degeneration shown with positive value in the description.}}
+{{Anomaly|Quest'abilità è un caso raro che mostra, nella descrizione, la degenerazione di salute con un valore positivo.}}
-== Trivia ==
+== Curiosità ==
-* The [[skill icon]] is similar to [[Anguish]].
+* L'[[icona abilità]] è simile a quella di [[Angoscia]].
-* Before being updated on the [[Game updates/20090618|June 18, 2009]], this was the main skill used in several [[build]]s often known as [[Cryway]] builds.
+* Prima dell'[[gwen:Game updates/20090618|aggiornamento del 18 Giugno 2009]], questa fu l'abilità principale usata in diverse [[build]] spesso conosciute come {{trad|[[Cryway]]}}.
-[[Category:Mesmer PvE-only skills]]
+[[Categoria:Abilità Ipnotizzatore solo PvE]]
-[[Category:Skills offered by hero skill trainers]]
+[[Categoria:Abilità offerte da allenatori abilità eroi]]