Iscrizione: differenze tra le versioni

Da Guild Wars - Wiki italiano non ufficiale.
Jump to navigation Jump to search
Nessun oggetto della modifica
 
(9 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 2: Riga 2:
| rarity = blue
| rarity = blue
| name = Iscrizione
| name = Iscrizione
| type = [[Componente di Potenziamento]]<br>(per [[arma|armi]], [[focus item]]s, e [[scudo|scudi]])
| type = [[Componente di Potenziamento]]<br>(per [[arma|armi]], [[focus]], e [[scudo|scudi]])
| stackable = n
| stackable = n
| campaign = [[Base]]
| campaign = [[Base]]
Riga 48: Riga 48:


==Iscrizioni per armi==
==Iscrizioni per armi==
La seguente lista comprende le iscrizioni applicabili alle armi, ordinate per i loro effetti.
La seguente lista comprende le iscrizioni applicabili alle armi, ordinate per effetto.


===Incremento combattivo===
===Incremento combattivo===
Riga 110: Riga 110:
:<sup>2</sup> <small>Questa iscrizione aumenta il danno base degli attacchi fatti con l'arma stessa; non aumenta il danno da altre fonti.</small>
:<sup>2</sup> <small>Questa iscrizione aumenta il danno base degli attacchi fatti con l'arma stessa; non aumenta il danno da altre fonti.</small>


===Accrescimento magie===
===Incremento magie===
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
|- style="background: #FC6;"
|- style="background: #FC6;"
Riga 132: Riga 132:
:<sup>1</sup> <small>Questa iscrizione può essere sbloccata dai Sacerdoti di Balthazar solo se l'account include Nightfall.</small>
:<sup>1</sup> <small>Questa iscrizione può essere sbloccata dai Sacerdoti di Balthazar solo se l'account include Nightfall.</small>


==[[Off-hand inscriptions]]==
==Iscrizioni per armi secondarie==
The following is a list of inscriptions that can be applied to off-hands, sorted by their effects.
La seguente lista comprende le iscrizioni applicabili alle armi secondarie, ordinate per effetto.


{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
|- style="background: #FC6;"
|- style="background: #FC6;"
! Icon !! Color !! Equippable item
! Icona !! Colore !! Oggetto equipaggiabile
|-
|-
| colspan="3" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Off-hand inscriptions
| colspan="3" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Iscrizioni mano secondaria
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| [[Image:Inscription focus items or shields.png|27px|Focus items or shields]] || Bronze || [[Focus item]]s or [[shield]]s
| [[Image:Inscription focus items or shields.png|27px|Focus o scudi]] || Bronzo || [[focus]] o [[scudo|scudi]]
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| [[Image:Inscription focus items.png|27px|Focus items]] || Lilac/Yellow || Focus items
| [[Image:Inscription focus items.png|27px|Focus]] || Lilla/Giallo || Focus
|}
|}




===Combat enhancing===
===Incremento combattivo===
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
|- style="background: #FC6;"
|- style="background: #FC6;"
! Icon !! Name !! Enhancement !! Condition / Cost
! Icona !! Nome !! Beneficio !! Condizione / Costo
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| rowspan="19" | [[Image:Inscription focus items or shields.png|27px|Focus Items or Shields]]
| rowspan="19" | [[Image:Inscription focus items or shields.png|27px|Focus o Scudi]]
| "Not the face!" <sup>1</sup> {{Anchors|"Not the face!"|Not the face!}}
| "Non al Volto!" <sup>1</sup> {{Anchors|"Non al Volto!"|Non al Volto!}}
| rowspan="7" | Armor +5...10
| rowspan="7" | Armatura +5...10
| (vs. [[Blunt damage]])
| (contro [[danno contundente]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Leaf on the Wind" <sup>1</sup> {{Anchors|"Leaf on the Wind"|Leaf on the Wind}}
| "Foglia nel Vento" <sup>1</sup> {{Anchors|"Foglia nel Vento"|Foglia nel Vento}}
| (vs. [[Cold damage]])
| (contro [[danno da freddo]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Like a Rolling Stone" <sup>1</sup> {{Anchors|"Like a Rolling Stone"|Like a Rolling Stone}}
| "Come Una Pietra Scalciata" <sup>1</sup> {{Anchors|"Come Una Pietra Scalciata"|Come Una Pietra Scalciata}}
| (vs. [[Earth damage]])
| (contro [[danno da terra]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Sleep Now in the Fire" <sup>1</sup> {{Anchors|"Sleep Now in the Fire"|Sleep Now in the Fire}}
| "Dormi Ardentemente" <sup>1</sup> {{Anchors|"Dormi Ardentemente"|Dormi Ardentemente}}
| (vs. [[Fire damage]])
| (contro [[danno da fuoco]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Riders on the Storm" <sup>1</sup> {{Anchors|"Riders on the Storm"|Riders on the Storm}}
| "Viaggiatori nella Burrasca" <sup>1</sup> {{Anchors|"Viaggiatori nella Burrasca"|Viaggiatori nella Burrasca}}
| (vs. [[Lightning damage]])
| (contro [[danno da fulmine]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Through Thick and Thin" <sup>1</sup> {{Anchors|"Through Thick and Thin"|Through Thick and Thin}}
| "Nella Buona e nella Cattiva Sorte" <sup>1</sup> {{Anchors|"Nella Buona e nella Cattiva Sorte"|Nella Buona e nella Cattiva Sorte}}
| (vs. [[Piercing damage]])
| (contro [[danno perforante]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "The Riddle of Steel" <sup>1</sup> {{Anchors|"The Riddle of Steel"|The Riddle of Steel}}
| "Enigma d'Acciaio" <sup>1</sup> {{Anchors|"Enigma d'Acciaio"|Enigma d'Acciaio}}
| (vs. [[Slashing damage]])
| (contro [[danno da taglio]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Sheltered by Faith" {{Anchors|"Sheltered by Faith"|Sheltered by Faith}}
| "Rifugio della Speranza" {{Anchors|"Rifugio della Speranza"|Rifugio della Speranza}}
| rowspan="2" | Received [[physical damage]] -1...2
| rowspan="2" | [[Danno fisico]] ricevuto -1...2
| (while Enchanted)
| (mentre sei sotto incantesimo)
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Run For Your Life!" {{Anchors|"Run For Your Life!"|Run For Your Life!|Run For Your Life}}
| "Gambe in Spalla!" {{Anchors|"Gambe in Spalla!"|Gambe in Spalla!|Gambe in Spalla}}
| (while in a Stance)
| (mentre sei in posizione)
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Nothing to Fear" {{Anchors|"Nothing to Fear"|Nothing to Fear}}
| "Niente Paura" {{Anchors|"Niente Paura"|Niente Paura}}
| Received physical damage -1...3
| Danno fisico ricevuto -1...3
| (while Hexed)
| (mentre sei sotto fattura)
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Luck of the Draw" {{Anchors|"Luck of the Draw"|Luck of the Draw}}
| "La Fortuna è Cieca" {{Anchors|"La Fortuna è Cieca"|La Fortuna è Cieca}}
| Received physical damage -4...5
| Danno fisico ricevuto -4...5
| (Chance: 10...20%)
| (Probabilità: 10...20%)
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Fear Cuts Deeper" <sup>1</sup> {{Anchors|"Fear Cuts Deeper"|Fear Cuts Deeper}}
| "Il Timore Trafigge" <sup>1</sup> {{Anchors|"Il Timore Trafigge"|Il Timore Trafigge}}
| Reduces [[Bleeding]] [[duration]] on you by 20%
| Diminuisce del 20% la [[durata]] di "[[Emorragia]]"
| rowspan="8" | ([[Effect stacking|Stacking]])
| rowspan="8" | ([[Effetti cumulabili|Cumulabile]])
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "I Can See Clearly Now" <sup>1</sup> {{Anchors|"I Can See Clearly Now"|I Can See Clearly Now}}
| "Chiara Come Un'Alba" <sup>1</sup> {{Anchors|"Chiara Come Un'Alba"|Chiara Come Un'Alba}}
| Reduces [[Blind]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Accecamento]]"
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Swift as the Wind" <sup>1</sup> {{Anchors|"Swift as the Wind"|Swift as the Wind}}
| "Raffica di Bora" <sup>1</sup> {{Anchors|"Raffica di Bora"|Raffica di Bora}}
| Reduces [[Crippled]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Storpiatura]]"
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Soundness of Mind" <sup>1</sup> {{Anchors|"Soundness of Mind"|Soundness of Mind}}
| "Mente Sana" <sup>1</sup> {{Anchors|"Mente Sana"|Mente Sana}}
| Reduces [[Dazed]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Stordimento]]"
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Strength of Body" <sup>1</sup> {{Anchors|"Strength of Body"|Strength of Body}}
| "Corpo Gagliardo" <sup>1</sup> {{Anchors|"Corpo Gagliardo"|Corpo Gagliardo}}
| Reduces [[Deep Wound]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Ferita Profonda]]"
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Cast Out the Unclean" <sup>1</sup> {{Anchors|"Cast Out the Unclean"|Cast Out the Unclean}}
| "Esorcizza l'Eresia" <sup>1</sup> {{Anchors|"Esorcizza l'Eresia"|Esorcizza l'Eresia}}
| Reduces [[Disease]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Malattia]]"
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Pure of Heart" <sup>1</sup> {{Anchors|"Pure of Heart"|Pure of Heart}}
| "Purezza di Cuore" <sup>1</sup> {{Anchors|"Purezza di Cuore"|Purezza di Cuore}}
| Reduces [[Poison]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Veleno]]"
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| "Only the Strong Survive" <sup>1</sup> {{Anchors|"Only the Strong Survive"|Only the Strong Survive}}
| "Superstite è soltanto il Forte" <sup>1</sup> {{Anchors|"Superstite è soltanto il Forte"|Superstite è soltanto il Forte}}
| Reduces [[Weakness]] duration on you by 20%
| Diminuisce del 20% la durata di "[[Debolezza]]"
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| rowspan="11" | [[Image:Inscription focus items.png|27px|Focus Items]]
| rowspan="11" | [[Image:Inscription focus items.png|27px|Focus]]
| "Hail to the King" <sup>1</sup> {{Anchors|"Hail to the King"|Hail to the King}}
| "Viva il Re" <sup>1</sup> {{Anchors|"Viva il Re"|Viva il Re}}
| rowspan="8" | Armor +4...5
| rowspan="8" | Armatura +4...5
| (while [[Health]] is above 50%)
| (mentre la [[Salute]] è superiore al 50%)
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Faith is My Shield" {{Anchors|"Faith is My Shield"|Faith is My Shield}}
| "La Fede è il Mio Scudo" {{Anchors|"La Fede è il Mio Scudo"|La Fede è il Mio Scudo}}
| (while Enchanted)
| (mentre sei sotto incantesimo)
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Might Makes Right" <sup>1</sup> {{Anchors|"Might Makes Right"|Might Makes Right}}
| "La Ragione della Forza" <sup>1</sup> {{Anchors|"La Ragione della Forza"|La Ragione della Forza}}
| (while [[attacking]])
| (mentre [[attacchi]])
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Knowing is Half the Battle." <sup>1</sup> {{Anchors|"Knowing is Half the Battle."|Knowing is Half the Battle.}}
| "Con la Conoscenza si è a Metà della Battaglia" <sup>1</sup> {{Anchors|"Con la Conoscenza si è a Metà della Battaglia"|Con la Conoscenza si è a Metà della Battaglia}}
| (while [[Skill#Properties|casting]])
| (mentre [[Incantesimo#Proprietà|lanci incantesimi]])
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Man for All Seasons" <sup>1</sup> {{Anchors|"Man for All Seasons"|Man for All Seasons}}
| "Un Uomo per Tutte le Stagioni" <sup>1</sup> {{Anchors|"Un Uomo per Tutte le Stagioni"|Un Uomo per Tutte le Stagioni}}
| (vs. [[Elemental damage]])
| (contro [[danno elementale]])
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Survival of the Fittest" <sup>1</sup> {{Anchors|"Survival of the Fittest"|Survival of the Fittest}}
| "Sopravvivenza Integrale" <sup>1</sup> {{Anchors|"Sopravvivenza Integrale"|Sopravvivenza Integrale}}
| (vs. [[Physical damage]])
| (contro [[danno fisico]])
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Ignorance is Bliss" <sup>1</sup> {{Anchors|"Ignorance is Bliss"|Ignorance is Bliss}}
| "Benedetta Ignoranza" <sup>1</sup> {{Anchors|"Benedetta Ignoranza"|Benedetta Ignoranza}}
| Energy -5
| Energia -5
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Life is Pain" <sup>1</sup> {{Anchors|"Life is Pain"|Life is Pain}}
| "Vita è Dolore" <sup>1</sup> {{Anchors|"Vita è Dolore"|Vita è Dolore}}
| Health -20
| Salute -20
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Down But Not Out" <sup>1</sup> {{Anchors|"Down But Not Out"|Down But Not Out}}
| "Se Sei a Terra non Strisciare Mai" <sup>1</sup> {{Anchors|"Se Sei a Terra non Strisciare Mai"|Se Sei a Terra non Strisciare Mai}}
| rowspan="2" | Armor +5...10
| rowspan="2" | Armatura +5...10
| (while Health is below 50%)
| (mentre la Salute è inferiore al 50%)
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Be Just and Fear Not" <sup>1</sup> {{Anchors|"Be Just and Fear Not"|Be Just and Fear Not}}
| "Giustizia Sì Timore No" <sup>1</sup> {{Anchors|"Giustizia Sì Timore No"|Giustizia Sì Timore No}}
| (while hexed)
| (mentre sei sotto fattura)
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Live for Today" {{Anchors|"Live for Today"|Live for Today}}
| "Vivi alla Giornata" {{Anchors|"Vivi alla Giornata"|Vivi alla Giornata}}
| Energy +10...15
| Energia +10...15
| Energy regeneration -1
| Rigenerazione dell'Energia -1
|}
|}
:<sup>1</sup> <small>This inscription cannot be unlocked at Priests of Balthazar unless your account includes Nightfall.</small>
:<sup>1</sup> <small>Questa iscrizione può essere sbloccata dai Sacerdoti di Balthazar solo se l'account include Nightfall.</small>


===Skill/spell enhancing===
===Incremento abilità/incantesimi===
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
|- style="background: #FC6;"
|- style="background: #FC6;"
! Icon !! Name !! Enhancement !! Condition / Cost
! Icona !! Nome !! Beneficio !! Condizione / Costo
|- style="background: #DDC092;"
|- style="background: #DDC092;"
| [[Image:Inscription focus items or shields.png|27px|Focus Items or Shields]]
| [[Image:Inscription focus items or shields.png|27px|Focus o Sudi]]
| "Master of My Domain" <sup>1</sup> {{Anchors|"Master of My Domain"|Master of My Domain}}
| "Padrone in Casa Mia" <sup>1</sup> {{Anchors|"Padrone in Casa Mia"|Padrone in Casa Mia}}
| Item's attribute +1
| Attributo dell'oggetto +1
| (Chance: 10...20%)
| (Probabilità: 10...20%)
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| rowspan="2" | [[Image:Inscription focus items.png|27px|Focus Items]]
| rowspan="2" | [[Image:Inscription focus items.png|27px|Focus Items]]
| "Serenity Now" {{Anchors|"Serenity Now"|Serenity Now}}
| "Serenità Immediata" {{Anchors|"Serenità Immediata"|Serenità Immediata}}
| Halves skill recharge of spells
| Dimezza la Ricarica delle magie
| (Chance: 5...10%)
| (Probabilità: 5...10%)
|- style="background: #E3BEC9;"
|- style="background: #E3BEC9;"
| "Forget Me Not" {{Anchors|"Forget Me Not"|Forget Me Not}}
| "Non Ti Scordar di Me" {{Anchors|"Non Ti Scordar di Me"|Non Ti Scordar di Me}}
| Halves skill recharge of spells of item's attribute
| Dimezza la Ricarica delle magie relative all'attributo dell'oggetto
| (Chance: 10...20%)
| (Probabilità: 10...20%)
|}
|}
: <sup>1</sup> <small>The benefit is only applied to the skill being used; see also: [[Of Attribute]], [[Of Mastery]]. </small>
: <sup>1</sup> <small>I benefici si applicano solo all'abilità in uso; vedi anche: [[Dell'Attributo]], [[Della Maestria]]. </small>


== General inscriptions ==
== Iscrizioni generiche ==
The following is a list of inscriptions that can be applied to any equippable item.
Le seguenti iscrizioni possono essere applicate a qualsiasi oggetto equipaggiabile.


{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
{| style="margin: 0.25em; border: 1px solid silver;" cellpadding="5" cellspacing="2"
|- style="background: #FC6;"
|- style="background: #FC6;"
! Icon !! Name !! Enhancement
! Icona !! Nome !! Beneficio
|- style="background: #FFFFA5;"
|- style="background: #FFFFA5;"
| rowspan="2" | [[Image:Inscription equippable items.png|27px|Equippable Items]]
| rowspan="2" | [[Image:Inscription equippable items.png|27px|Oggetti equipaggiabili]]
| "Measure for Measure" <sup>1</sup> {{Anchors|"Measure for Measure"|Measure for Measure}}
| "Measure for Measure" <sup>1</sup> {{Anchors|"Measure for Measure"|Measure for Measure}}
| [[Highly salvageable]]
| [[Altamente riciclabile]]
|- style="background: #FFFFA5;"
|- style="background: #FFFFA5;"
| "Show me the money!" <sup>2</sup> {{Anchors|"Show me the money!"|Show me the money!}}
| "Mostrami i soldi!" <sup>2</sup> {{Anchors|"Mostrami i soldi!"|Mostrami i soldi!}}
| Improved sale value (+50..75{{gold}})
| Valore maggiorato (+50..75{{gold}})
|}
|}
:<sup>1</sup> <small>This inscription only affects [[drop]]ped weapons, i.e. it will not allow you to [[salvage]] an otherwise unsalvageable item (e.g. from a [[weaponsmith]], [[collector]], or as a reward).</small>
:<sup>1</sup> <small>Questa iscrizione riguarda solo armi [[lasciato cadere|lasciate cadere]] dai nemici: non permetterà di [[riciclare]] un oggetto non riciclabile (ad esempio da un [[armaiolo]], [[collezionista]], o come ricompensa).</small>
:<sup>2</sup> <small>This inscription only affects the items which have a [[merchant]] value. Like other inscriptions it has a set value (that is not displayed on the inscription): </small>
:<sup>2</sup> <small>Questa iscrizione riguarda solo oggetti aventi un valore di vendita al [[mercante]]. Come altre iscrizioni ha un valore impostato (non mostrato sull'iscrizione): </small>
::<small>"Show me the money!" inscriptions add up to 62{{gold}} of extra value to "blue" items; up to 70{{gold}} to "purple" items; and up to 75{{gold}} for "gold" items.</small>
::<small>Le iscrizioni "Mostrami i soldi!" aggiungono fino a 62{{gold}} di valore extra agli oggetti "blu"; fino a 70{{gold}} a oggetti "viola"; fino a 75{{gold}} a oggetti "oro".</small>


==Notes==
==Note==
*You cannot purchase inscriptions from NPCs.
*Non puoi acquistare iscrizioni da PNG.
*In [[inscribable]] items, the inscription takes the place of the inherent mod on martial weapons and staves and one of the two inherent mods on wands, shields, and focus items.  
*Negli oggetti [[iscrivibile|iscrivibili]], l'iscrizione prende il posto del modificatore intrinseco nelle armi marziali e bastoni, e il posto dei due modificatori intrinseci su bacchette, scudi e focus.  
*An inscription can be [[identified]] to improve its base [[merchant]] value of 25{{gold}}.
*Un'iscrizione può essere [[identificazione|identificata]] per aumentare il valore base di vendita al [[mercante]] di 25{{gold}}.
**There are no [[trader]]s for inscriptions.
**Non ci sono [[commerciante|commercianti]] per le iscrizioni.
*Regarding ''"Show Me the Money!"'' inscriptions:
*Riguardo le iscrizioni ''"Mostrami i soldi!"'':
**Each of these inscriptions provides the same increase in value to any item to which it is applied.
**Ognuna di queste iscrizioni fornisce lo stesso incremento di valore indipendentemente dall'oggetto a cui viene applicata.
**If identified, the salvaged inscription's merchant value increases, scaling upwards from 76{{gold}}, making it more profitable to salvage the inscription from any item which has an identified merchant value of less than 76{{gold}}.
**Se identificato, il valore mercantile dell'iscrizione riciclata aumenta, partendo da 76{{gold}} in più, rendendo più redditizio riciclare l'iscrizione da qualsiasi oggetto con un valore inferiore a 76{{gold}}.
*You can replace the inscriptions on [[Destroyer weapon|Destroyer]] and [[Tormented weapon|Tormented]] martial weapons and staves.  
*Si può rimpiazzare le iscrizioni sulle armi marziali e bastoni [[Arma Distruttore|del Distruttore]] e [[Arma Tormentata|Tormentate]].  
*You can upgrade the empty inscription slot of the unique [[Keiran's Bow (Rotwing)|Keiran's Bow]].
*Possono essere applicate come miglioramenti alle slot iscrizione vuote dell'[[Arco di Keiran (Rotwing)|Arco di Keiran]] unico.
*You cannot replace the "embedded" inscriptions in [[The Bison Cup]] and [[Sharptooth's Shield]].
*Non possono essere rimpiazzate le iscrizioni "integrate" in [[The Bison Cup]] e [[Sharptooth's Shield]].
*You can obtain specific weapons with empty inscription slots from these sources:
*Armi con slot iscrizione vuote possono essere ottenute tramite:
**By [[craft]]ing at certain [[weaponsmith]]s in Nightfall and Eye of the North.
**[[Artigianato]], da alcuni [[armaiolo|armaioli]] in Nightfall e Eye of the North.
**From some common weapons [[collector]]s in Nightfall and Eye of the North.
**Da alcuni [[collezionista|collezionisti]] comuni in Nightfall e Eye of the North.
**From exclusive weapons collectors: [[Lionguard (collector)|Lionguards]] in Prophecies (War in Kryta), [[Iza Yoi]] and [[Shen Xi]] in Factions (Winds of Change), [[Deacon of Whispers]] in Nightfall, and the [[Zaishen Weapon Master]]s in [[The Battle Isles]].
**Da collezionisti esclusivi: [[Guardia del Leone (collezionista)|Guardia del Leone]] in Prophecies (La Guerra di Kryta), [[Iza Yoi]] e [[Shen Xi]] in Factions (Venti del Cambiamento), [[Maestro dei Sussurri]] in Nightfall, e [[Maestro d'Armi Zaishen]] nell'[[Arcipelago delle Ostilità]].
**From [[Scribe]]s, who offer reward weapons after completing [[Bonus Mission Pack|Bonus Missions]].
**Dagli [[Scriba|Scribi]], che offrono armi come ricompensa per il completamento di [[Pacchetto delle avventure extra|avventure extra]].
{{Anomaly|An extremely small number of weapons in circulation carry an inherent inscription '''and''' an inscription slot. Currently, all known exploits or game errors that produced them have been resolved.}} <!-- This statement is currently accurate since the Mausoleum is inaccessible until Halloween. (The note can be updated if, for some reason, the extra-mod items start dropping again. -->
{{Anomaly|Un numero estremamente limitato di armi in circolazione hanno un'iscrizione intrinseca '''e''' una slot iscrizione. Attualmente tutti i modi conosciuti per sfruttarlo o errori che li generano sono stati risolti.}}
{{anomaly|Identifying the inscribable item with no merchant value which has been upgraded with the ''Show me the money!'' inscription may reveal the non-zero value; however, such item cannot be sold to a merchant.}}
{{anomaly|Identificare l'oggetto iscrivibile senza valore di mercato che è stato migliorato con l'iscrizione ''Mostrami i soldi!'' può rivelarne il valore; l'oggetto non potrà essere comunque venduto ad un mercante.}}


==Trivia==
==Curiosità==
*The [[Inscription/Trivia|inscription trivia]] article lists community identified trivia for the above inscriptions.
*L'articolo [[Iscrizioni/Curiosità|curiosità sulle iscrizioni]] elenca le curiosità identificate dalla comunità per le iscrizioni precedentemente elencate.
*Inscriptions were introduced with Nightfall in October 2006.
*Le iscrizioni vennero introdotte con Nightfall nell'Ottobre 2006.


{{Weapon nav}}
{{Weapon nav}}
[[Category:Upgrade components]]
[[Category:Componente di potenziamento]]
[[Category:References to popular culture]]<!--nearly all of these are quotes-->
[[Category:Referenze a cultura popolare]]

Versione attuale delle 14:38, 4 apr 2024

Iscrizione
Tutte le iscrizioni
Rarità Comune
Tipo Componente di Potenziamento
(per armi, focus, e scudi)
Cumulabile No
Campagna Base
Item Generic Inscription.jpg

Un'iscrizione è un componente di potenziamento riciclabile che può essere applicato a armi primarie o secondarie con una slot iscrizione.

Acquisizione

Le iscrizioni possono essere riciclate da qualsiasi arma ad essa applicate utilizzando l'attrezzatura per riciclaggio perfetto, professionale, o supremo. (Le attrezzature Professionali e Supreme potrebbero rompere l'arma durante il riciclaggio; vedi Riciclaggio per maggiori dettagli.) Le armi con slot iscrizioni possono essere ottenute nei modi seguenti:

Nightfall e Eye of the North
  • Quasiasi bottino di rarità blu, viola o oro ha la possibilità di essere iscrivibile e avere un'iscrizione.
Factions
  • Ogni oggetto equipaggiabile non-unico ottenuto dai forzieri d'elite di Urgoz o Kanaxai hanno una slot iscrizione e un'iscrizione.
Base
PvP

Tipi di iscrizione

Di seguito la lista dei tipi di iscrizione, con icona ed equipaggiabili a cui applicare:

Icona Colore Oggetto
Armi iscrivibili
Armi Verde Acqua Tutte le armi
Armi marziali Blu Armi marziali
Armi da magia Verde/Giallo Armi da magia
Mano secondaria
Focus o scudi Bronzo Focus o scudi
Focus Lilla/Giallo Focus
Generali
Oggetti equipaggiabili Oro Tutti gli oggetti equipaggiabili

Iscrizioni per armi

La seguente lista comprende le iscrizioni applicabili alle armi, ordinate per effetto.

Incremento combattivo

Icona Nome Beneficio Condizione / Costo
Armi "Forza e Onore" 2 Danno +10...15% (mentre la Salute è superiore al 50%)
"Guidato dal Fato" 2 (mentre sei sotto incantesimo)
"Balla coi Lutti" 2 (mentre sei in posizione)
"Troppe Informazioni" 2 (contro nemici sotto fattura)
"Patisci!" 2 Danno +14...15% Armatura -10 (mentre attacchi)
"Più Muscoli che Cervello" 2 Energia -5
"La Vendetta è Mia" 2 Danno +10...20% (mentre la Salute è inferiore al 50%)
"Non Temere la Falce" 2 (mentre sei sotto fattura)
Armi Marziali "A Me Il Potere!" Energia +5
Armi per Magia "Vivo e Vegeto" Energia +1...5 (mentre la Salute è superiore al 50%)
"Abbi Fede" 1 (mentre sei sotto incantesimo)
"Non Consideratelo un Ritorno!" 1 Energia +2...7 (mentre la Salute è inferiore al 50%)
"Io Sono la Sofferenza" 1 (mentre sei sotto fattura)
"Carpe Diem" Energia +10...15 Rigenerazione dell'Energia -1
1 Questa iscrizione può essere sbloccata dai Sacerdoti di Balthazar solo se l'account include Nightfall.
2 Questa iscrizione aumenta il danno base degli attacchi fatti con l'arma stessa; non aumenta il danno da altre fonti.

Incremento magie

Icona Nome Beneficio Condizione / Costo
Armi "Non Pensarci due Volte" 1 Dimezza il tempo di lancio delle magie (Probabilità: 5...10%)
Armi Marziali "Facciamo Rivivere i Ricordi" 1 Dimezza la Ricarica delle magie (Probabilità: 5...10%)
Armi per Magia "Inclinazione non Finzione" Dimezza il Tempo di lancio delle magie relative all'attributo dell'oggetto (Probabilità: 10...20%)
1 Questa iscrizione può essere sbloccata dai Sacerdoti di Balthazar solo se l'account include Nightfall.

Iscrizioni per armi secondarie

La seguente lista comprende le iscrizioni applicabili alle armi secondarie, ordinate per effetto.

Icona Colore Oggetto equipaggiabile
Iscrizioni mano secondaria
Focus o scudi Bronzo focus o scudi
Focus Lilla/Giallo Focus


Incremento combattivo

Icona Nome Beneficio Condizione / Costo
Focus o Scudi "Non al Volto!" 1 Armatura +5...10 (contro danno contundente)
"Foglia nel Vento" 1 (contro danno da freddo)
"Come Una Pietra Scalciata" 1 (contro danno da terra)
"Dormi Ardentemente" 1 (contro danno da fuoco)
"Viaggiatori nella Burrasca" 1 (contro danno da fulmine)
"Nella Buona e nella Cattiva Sorte" 1 (contro danno perforante)
"Enigma d'Acciaio" 1 (contro danno da taglio)
"Rifugio della Speranza" Danno fisico ricevuto -1...2 (mentre sei sotto incantesimo)
"Gambe in Spalla!" (mentre sei in posizione)
"Niente Paura" Danno fisico ricevuto -1...3 (mentre sei sotto fattura)
"La Fortuna è Cieca" Danno fisico ricevuto -4...5 (Probabilità: 10...20%)
"Il Timore Trafigge" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Emorragia" (Cumulabile)
"Chiara Come Un'Alba" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Accecamento"
"Raffica di Bora" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Storpiatura"
"Mente Sana" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Stordimento"
"Corpo Gagliardo" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Ferita Profonda"
"Esorcizza l'Eresia" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Malattia"
"Purezza di Cuore" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Veleno"
"Superstite è soltanto il Forte" 1 Diminuisce del 20% la durata di "Debolezza"
Focus "Viva il Re" 1 Armatura +4...5 (mentre la Salute è superiore al 50%)
"La Fede è il Mio Scudo" (mentre sei sotto incantesimo)
"La Ragione della Forza" 1 (mentre attacchi)
"Con la Conoscenza si è a Metà della Battaglia" 1 (mentre lanci incantesimi)
"Un Uomo per Tutte le Stagioni" 1 (contro danno elementale)
"Sopravvivenza Integrale" 1 (contro danno fisico)
"Benedetta Ignoranza" 1 Energia -5
"Vita è Dolore" 1 Salute -20
"Se Sei a Terra non Strisciare Mai" 1 Armatura +5...10 (mentre la Salute è inferiore al 50%)
"Giustizia Sì Timore No" 1 (mentre sei sotto fattura)
"Vivi alla Giornata" Energia +10...15 Rigenerazione dell'Energia -1
1 Questa iscrizione può essere sbloccata dai Sacerdoti di Balthazar solo se l'account include Nightfall.

Incremento abilità/incantesimi

Icona Nome Beneficio Condizione / Costo
Focus o Sudi "Padrone in Casa Mia" 1 Attributo dell'oggetto +1 (Probabilità: 10...20%)
Focus Items "Serenità Immediata" Dimezza la Ricarica delle magie (Probabilità: 5...10%)
"Non Ti Scordar di Me" Dimezza la Ricarica delle magie relative all'attributo dell'oggetto (Probabilità: 10...20%)
1 I benefici si applicano solo all'abilità in uso; vedi anche: Dell'Attributo, Della Maestria.

Iscrizioni generiche

Le seguenti iscrizioni possono essere applicate a qualsiasi oggetto equipaggiabile.

Icona Nome Beneficio
Oggetti equipaggiabili "Measure for Measure" 1 Altamente riciclabile
"Mostrami i soldi!" 2 Valore maggiorato (+50..75Oro)
1 Questa iscrizione riguarda solo armi lasciate cadere dai nemici: non permetterà di riciclare un oggetto non riciclabile (ad esempio da un armaiolo, collezionista, o come ricompensa).
2 Questa iscrizione riguarda solo oggetti aventi un valore di vendita al mercante. Come altre iscrizioni ha un valore impostato (non mostrato sull'iscrizione):
Le iscrizioni "Mostrami i soldi!" aggiungono fino a 62Oro di valore extra agli oggetti "blu"; fino a 70Oro a oggetti "viola"; fino a 75Oro a oggetti "oro".

Note

  • Non puoi acquistare iscrizioni da PNG.
  • Negli oggetti iscrivibili, l'iscrizione prende il posto del modificatore intrinseco nelle armi marziali e bastoni, e il posto dei due modificatori intrinseci su bacchette, scudi e focus.
  • Un'iscrizione può essere identificata per aumentare il valore base di vendita al mercante di 25Oro.
  • Riguardo le iscrizioni "Mostrami i soldi!":
    • Ognuna di queste iscrizioni fornisce lo stesso incremento di valore indipendentemente dall'oggetto a cui viene applicata.
    • Se identificato, il valore mercantile dell'iscrizione riciclata aumenta, partendo da 76Oro in più, rendendo più redditizio riciclare l'iscrizione da qualsiasi oggetto con un valore inferiore a 76Oro.
  • Si può rimpiazzare le iscrizioni sulle armi marziali e bastoni del Distruttore e Tormentate.
  • Possono essere applicate come miglioramenti alle slot iscrizione vuote dell'Arco di Keiran unico.
  • Non possono essere rimpiazzate le iscrizioni "integrate" in The Bison Cup e Sharptooth's Shield.
  • Armi con slot iscrizione vuote possono essere ottenute tramite:
Anomaly Anomalia.Un numero estremamente limitato di armi in circolazione hanno un'iscrizione intrinseca e una slot iscrizione. Attualmente tutti i modi conosciuti per sfruttarlo o errori che li generano sono stati risolti.
Anomaly Anomalia.Identificare l'oggetto iscrivibile senza valore di mercato che è stato migliorato con l'iscrizione Mostrami i soldi! può rivelarne il valore; l'oggetto non potrà essere comunque venduto ad un mercante.

Curiosità

  • L'articolo curiosità sulle iscrizioni elenca le curiosità identificate dalla comunità per le iscrizioni precedentemente elencate.
  • Le iscrizioni vennero introdotte con Nightfall nell'Ottobre 2006.
Armi (edit)
Requisito • Scambio • Set • Bonus
A una mano Ravvicinato:
A distanza:		 Ascia • Spada
Lancia • Bacchetta
A due mani Ravvicinato:
A distanza:		 Pugnale • Martello • Flace
Arco • Bastone
Arma secondaria Focus • Scudo
Tipi Lancio incantesimi • Marziali
Potenziamenti Bundle • Componenti • Iscrizioni
Ricompense • Modificatori intrinseci • Perfette
20/20 • 40/20/20 • 40/40
Estratto da "https://gw1wiki.tramitetyria.it/index.php?title=Iscrizione&oldid=2171"