Pianure del Vaiolo: differenze tra le versioni

Da Guild Wars - Wiki italiano non ufficiale.
Jump to navigation Jump to search
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(10 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 4: Riga 4:
| campaign = Prophecies
| campaign = Prophecies
| region = Ascalon
| region = Ascalon
| type = Area esplorabile
| type = Area Esplorabile
| exits = [[Frontiera Orientale]]<br>[[Valle del Reggente]]<br>[[Tempio della Serenità]]
| exits = [[Frontiera Orientale]]<br>[[Valle del Reggente]]<br>[[Tempio della Serenità]]
| collector = y
| collector = y
Riga 15: Riga 15:
| game link num 0=104
| game link num 0=104
}}
}}
The [[Pockmark Flats]] is the name of the large area to the southeast of [[Ascalon City]]. In the northern half of the area, shards of what is possibly [[Pockmark crystal|the largest crystal]] to have crashed into [[Ascalon]] during [[the Searing]] lay embedded in the blasted earth, surrounded by a moat of [[tar]]. Judging from the scant ruins in the blasted area, a sizable Ascalon community must have been wiped out in an instant. Further testament to the destruction wrought on that fateful day is an extensive stretch of ruins and broken architecture in the southern half of the Flats, with a series of uneven trails winding through the tragic landscape.
[[Pianure del Vaiolo]] è il nome dell'ampia area a sud-est di [[Ascalon (città)]]. Nella metà settentrionale dell'area, frammenti di quello che probabilmente è [[Cristallo del Vaiolo|il cristallo più grande]] ad essersi schiantato ad [[Ascalon]] durante [[La Devastazione]], giacciono nella terra smottata, circondati da un fossato di [[Terreno Scivoloso|catrame]]. A giudicare dalle scarse rovine nell'area devastata, una comunità di Ascalon di notevoli dimensioni deve essere stata spazzata via in un istante. Un'ulteriore testimonianza della distruzione provocata in quel fatidico giorno è un'ampia distesa di rovine e architetture distrutte nella metà meridionale delle Pianure, con una serie di sentieri sconnessi che si snodano attraverso il tragico paesaggio.


==Getting there==
==Come arrivare==
Several [[secondary quest]]s of the Ascalon [[region]] lead here. This area is located south of the [[Eastern Frontier]] and due east of [[Serenity Temple]].
Diverse [[missione secondaria|missioni secondarie]] della [[regione]] di Ascalon conducono qui. Quest'area è posizionata a sud della [[Frontiera Orientale]] e ad est del [[Tempio della Serenità]].


==Shrines==
==Santuari==
;[[Resurrection shrine]]s:
;[[Santuario della Resurrezione|Santuari della Resurrezione]]:
*Northwest, at the exit into [[Serenity Temple]].
*Nord-Ovest, all'uscita verso il [[Tempio della Serenità]].
*North, at the exit into the [[Eastern Frontier]].
*Nord, all'uscita verso la [[Frontiera Orientale]].
*Southwest, at the exit into [[Regent Valley]].
*Sud-Ovest, all'uscita verso la [[Valle del Reggente]].


==NPCs==
==PNG==
===Allies===
===Alleati===
====Services====
====Servizi====
*{{x}} 1 (20) [[Nicanor Gannel]] ([[collector]] for 3 [[Scorched Lodestone]]s)
*{{x}} 1 (20) [[Nicanor Gannel]] ([[collezionista]] di 3 [[Magnete Bruciato|Magneti Bruciati]])
*{{x}} 1 (20) [[Ouran Odwin]] (collector for 3 [[Stormy Eye]]s)
*{{x}} 1 (20) [[Ouran Odwin]] (collezionista di 3 [[Occhio Tempestoso|Occhi Tempestosi]])


===Charmable animals===
===Animali incantabili===
[[Animal]]s
[[Animale|Animali]]
*{{x}} 3 [[Moa Bird]]
*{{x}} 3 [[Moa]]


===Foes===
===Nemici===
[[Devourer]]s
[[Divoratore|Divoratori]]
*{{w}} 4 (22) [[Carrion Devourer]]
*{{w}} 4 (22) [[Divoratore di Carogne]]
*{{r}} 1 (22) [[Crimson Devourer]]
*{{r}} 1 (22) [[Divoratore Cremesi]]
*{{r}} 4 (22) [[Whiptail Devourer]]
*{{r}} 4 (22) [[Divoratore Coda di Frusta]]
*{{n}} 3 (22) [[Plague Devourer]]
*{{n}} 3 (22) [[Divoratore della Peste]]


[[Elemental]]s
[[Elementale|Elementali]]
*{{w}} 3 (22) [[Hulking Stone Elemental]]
*{{w}} 3 (22) [[Massiccio Elementale di Pietra]]
*{{e}} 5 (23) [[Stone Elemental]]
*{{e}} 5 (23) [[Elementale di Pietra]]


[[Gargoyle]]s
[[Gargolla]]
*{{me}} 4, 8 (22) [[Shatter Gargoyle]]
*{{me}} 4, 8 (22) [[Gargolla Distruttrice]]
*{{e}} 3 (22) [[Flash Gargoyle]]
*{{e}} 3 (22) [[Gargolla Accecante]]
*{{mo}} 2 (22) [[Resurrect Gargoyle]]
*{{mo}} 2 (22) [[Gargolla della Resurrezione]]


[[Rider]]s
{{trad|[[Rider]]s|cavalcatori suona male, e non ho ancora trovato nulla in-game}}
*{{me}} 7 (23) [[Storm Rider]]
*{{me}} 7 (23) [[Cavalcatempesta]]


===Bosses===
===Boss===
[[Devourer]]s
[[Divoratore|Divoratori]]
*{{w}} 9 (27) [[Gnash Underfoot]]  
*{{w}} 9 (27) [[Gnash Calpestatore]]
*{{r}} 9 (27) [[Hurl Foulspine]]
*{{r}} 9 (27) [[Hurl Spinasporca]]
*{{n}} 9 (27) [[Fester Fang]]
*{{n}} 9 (27) [[Fester Zanna]]


[[Gargoyle]]s
[[Gargolla]]
*{{mo}} 9 (27) [[Rif Telourau]]  
*{{mo}} 9 (27) [[Rif Telourau]]  
*{{e}} 9 (27) [[Spasmo Thunderbolt]]
*{{e}} 9 (27) [[Spasmo Tonante]]


[[Rider]]s
{{trad|[[Rider]]s}}
*{{me}} 9 (27) [[Larrk Etherburn]]  
*{{me}} 9 (27) [[Larrk Bruciaetere]]


==Landmarks==
==Punti di riferimento==
* [[Pockmark crystal]]
* [[Cristallo del Vaiolo]]


==Notes==
==Note==
{{gw2w|Pockmark Roughs}}
{{gw2w|Pockmark Roughs}}
* There is a resurrection point just inside the small walled area near the [[Serenity Temple]] portal, but no visible shrine.
* C'è un punto di resurrezione nella piccola area murata adiacente al portale del [[Tempio della Serenità]], ma nessun santuario visibile.
* Complete exploration of this area contributes approximately 1.6% to the Tyrian [[Cartographer]] title.
* L'esplorazione completa di quest'area contribuisce di circa l'1.6% al titolo [[Cartografo]] di Tyria.
*These [[quest]]s will affect the [[spawn]]s in this area:
*Queste [[missione|missioni]] influenzano il numero di [[nemico|nemici]] in quest'area:
**[[Frontier Gate Fugitives]]
**{{trad|[[Frontier Gate Fugitives]]}}
**[[Replacement Healers]]
**{{trad|[[Replacement Healers]]}}
**[[The Geomancer's Test]]
**{{trad|[[The Geomancer's Test]]}}
**[[Unnatural Creatures]]
**{{trad|[[Unnatural Creatures]]}}
{{Vanquisher|count = 170|low = 135|high = 234|notes =There are numerous [[Devourer]] [[pop-up]]s throughout the zone, with a large number in the northern valley surrounding the [[Searing crystal|Searing Crystal]].}}
{{Vanquisher|count = 170|low = 135|high = 234|notes =Sono presenti numerosi [[Divoratore|Divoratori]] a [[pop-up|comparsa]] in tutta la zona, prevalentemente nella vallata settentrionale attorno al [[Cristallo della Devastazione]].}}
** [[The Geomancer's Test]] will significantly increase the number of foes, and [[Replacement Healers]] will add [[Devona]] as an ally.
** {{trad|[[The Geomancer's Test]]}} incrementa notevolmente il numero di nemici, mentre {{trad|[[Replacement Healers]]}} aggiunge [[Devona]] come alleata.
* There appear to be three variations of spawns in the crater valley; you should be able to tell which shortly after exiting Serenity Temple:
* Sembra che nella valle del cratere compaiano tre variazioni di nemici, deducibile normalmente appena usciti dal Tempio della Serenità:
** '''Riders:''' Patrols of Storm Riders swirl around crevices, and then circle the valley counter-clockwise around the crystal; there is a separate group that stays near the center. When vanquishing, move clockwise to avoid missing any. (Rough estimate: 80% of visits.)  
** '''{{trad|Riders}}:''' pattuglie di Cavalcatempesta si aggirano attorno alle cervici, e circolano in senso antiorario la vallata attorno al cristallo; un gruppo, tuttavia, staziona vicino al centro. Durante la dominazione, meglio muoversi in senso orario per non perderne nessuno. (Lo scenario si presenta nell'80% delle volte.)  
** '''Elementals:''' The crater contains patrols of Stone Elementals instead. (Roughly 10% of visits.)
** '''Elementali:''' il cratere presenta pattuglie di Elementali di Pietra. (Circa il 10% delle volte.)
** '''Gargoyles:''' The spawns are gargoyles and there appear to be fewer devourer pop-ups. (Roughly 10% of visits.)
** '''Gargolla:''' sono presenti Gargolla, e sebra ci siano meno Divoratori a comparsa. (Circa il 10% delle volte.)


{{anomaly|The collector [[Nicanor Gannel]] does not always appear; his presence might be tied to the type of spawns in the crystal valley.}}
{{anomaly|Il collezionista [[Nicanor Gannel]] non compare sempre; la sua presenza potrebbe essere collegata al tipo di nemici nella valle del cristallo.}}


{{Explorable areas in Ascalon}}
{{Explorable areas in Ascalon}}

Versione attuale delle 22:17, 18 dic 2023

Disambig icon.png Questo articolo riguarda un luogo. Questo nome è utilizzato anche per .
Pianure del Vaiolo
Pockmark Flats.jpg
Campagna Prophecies
Regione Ascalon
Tipo Area Esplorabile
Dimensione squadra 8
Uscita/e Frontiera Orientale
Valle del Reggente
Tempio della Serenità
Immagini
Pockmark Flats map.jpg
Mappa interattiva
Mappe statiche
Ruins in Pockmark Flats.jpg
Un paesaggio in rovina

Pianure del Vaiolo è il nome dell'ampia area a sud-est di Ascalon (città). Nella metà settentrionale dell'area, frammenti di quello che probabilmente è il cristallo più grande ad essersi schiantato ad Ascalon durante La Devastazione, giacciono nella terra smottata, circondati da un fossato di catrame. A giudicare dalle scarse rovine nell'area devastata, una comunità di Ascalon di notevoli dimensioni deve essere stata spazzata via in un istante. Un'ulteriore testimonianza della distruzione provocata in quel fatidico giorno è un'ampia distesa di rovine e architetture distrutte nella metà meridionale delle Pianure, con una serie di sentieri sconnessi che si snodano attraverso il tragico paesaggio.

Come arrivare

Diverse missioni secondarie della regione di Ascalon conducono qui. Quest'area è posizionata a sud della Frontiera Orientale e ad est del Tempio della Serenità.

Santuari

Santuari della Resurrezione

PNG

Alleati

Servizi

Animali incantabili

Animali

Nemici

Divoratori

Elementali

Gargolla

Riders Information icon.svg articolo originale

Boss

Divoratori

Gargolla

Riders articolo originale

Punti di riferimento

Note

Gw2logo.png La Wiki Guild Wars 2 ha un articolo su Pockmark Roughs.
  • Spedizioni per la dominazione di quest'area senza missioni attive richiedono la sconfitta di 170 nemici. Considerando l'influenza delle missioni, è stata riportata una variazione tra 135 e 234 nemici.
  • Sembra che nella valle del cratere compaiano tre variazioni di nemici, deducibile normalmente appena usciti dal Tempio della Serenità:
    • Riders articolo originale: pattuglie di Cavalcatempesta si aggirano attorno alle cervici, e circolano in senso antiorario la vallata attorno al cristallo; un gruppo, tuttavia, staziona vicino al centro. Durante la dominazione, meglio muoversi in senso orario per non perderne nessuno. (Lo scenario si presenta nell'80% delle volte.)
    • Elementali: il cratere presenta pattuglie di Elementali di Pietra. (Circa il 10% delle volte.)
    • Gargolla: sono presenti Gargolla, e sebra ci siano meno Divoratori a comparsa. (Circa il 10% delle volte.)
Anomaly Anomalia.Il collezionista Nicanor Gannel non compare sempre; la sua presenza potrebbe essere collegata al tipo di nemici nella valle del cristallo.
Aree esplorabili di Ascalon
Collinette di Ascalon • Pianure di Diessa • Gola del Drago • Frontiera Orientale • Corridoio del Tempio della Fiamma • Vecchia Ascalon • Pianure del Vaiolo • Valle del Reggente • La Breccia
Città e avamposti • Avventure • Arene • Punti di riferimento
Estratto da "https://gw1wiki.tramitetyria.it/index.php?title=Pianure_del_Vaiolo&oldid=1577"